miércoles, 30 de noviembre de 2011

Lauttasaari en Març

Un xicotet avanç del que ens espera durant l'hivern a Helsinki (si és que arriba!!). Lauttasaari, una illa i alhora barri residencial al centre de Helsinki, durant el mes de març aquest mateix any.

El mar congelat, el sol fora... i la gent "banyant-se" a l'aigua. Increïble... però cert!



martes, 29 de noviembre de 2011

"Christmas opening"

Si, si, si, teniu tota la raó!!! Sorry per no actualitzar esta última setmana!!!

En fi, el diumenge passat fou el "Christmas opening" o "apertura de la temporada de Nadal" (alguna cosa així). Han muntat un arbre de nadal gegant en Senaatintori (davant de la Catedral) i es dedicaren a cantar nadalenques durant un rato. Mentrestant repartien "hot wine" i les típiques galletetes de Nadal. Eixe dia feia un sol increïble pero una agradable temperatura de -2ºC... així que el "hot wine" apetia jeje


Després de prendre's un cafenet/té a una cafeteria super divain a Esplanadi... verem passar la cabalgata de Santa Claus per a "anunciar" que arriba el Nadal. En fi, res suuuuuper extraordinari. Esperava més del "país on viu Santa Claus". A lo millor fan la "gran cabalcada" en Nadal... a punt de rebre els regals.

Elina, Elena & me


 Ah, per cert... eixe dia també encenguerem l'enllumenat de Nadal. Aleksanterinkatu (com el Carrer Colón a València) ja està super iluminat i els "escaparates" del STOCKMANN i del SOKOS plens de ninots i joguets que atrauen als xiquets :D

Cafe & Restaurant a Esplanadi

El mercat de Nadal que posen a Kauppatori tots els anys obrirà la setmana que ve. Jo no el voré perquè estaré a Berlin!! (siiii, me'n vaig a passar uns dies!!). Però no patiiiiu, encara hi haurà temps per a visitar-lo i posar les fotos!










Santa Claus en un "descapotable". On han quedat els "renoooos"?????


En quant al temps... açò pareix estiu!!! 7ºC tots els dies i el temps es resisteis a baixar i a nevar. Me indigne!!!! Vaig a tornar a València sense vore la neu!! I això que l'any passat en octubre ja estava nevant!!!

martes, 22 de noviembre de 2011

"Ravintolapäivä"

El dissabte passat va ser el "Ravintolapäivä", o el que és el mateix... "El dia del restaurant". Per una banda, alguns restaurants que participaven oferien als clients sopar sense pagar l'IVA. I tenint en compte que aci l'IVA és del 22% i que sopar en un restaurant és caret... podies estarviar-te un pessiguet. 

Per una altra banda i, per a mi, el que més em va agradar... és que la gent podia "crear" els seues propis restaurants per un dia i vendre el menjar al carrer. Si una persona o un grup volien apuntar-se només havien d'enviar una sol·licitut a una pàgina web amb el nom del restaurant, el menjar o beguda que anaven a vendre, l'horari d'apertura i el lloc elegit per a vendre...

El resultat era un mapa amb tots els "restaurants amateurs" repartits per tota la ciutat. Cada restaurant feia una cosa diferent: uns menjar brasileny, altre asiàtic, altres sopa, altres pollastre al forn, altres café i pastes, altres "hot wine" (vi calent, és molt típic a Finlàndia i et fa entrar en calor en un momentet!!) i galletes nadalenques, pancakes....

Després d'haver consultat el mapa i haver decidit, més o menys, on voliem anar... acabarem en un pub que eixe dia també venia menjar. Una cosa extranya però divertida... molta gent i molt bon ambient. Aci baix una foto del moment!


Després de passar per dos "restaurants" i amb la panxa plena... tocava prendre's un "hot wine" i unes galletetes nadalenques. En la foto d'ací baix estem amb els xics tan majos que el venien. Ens feren una rebaixeta i tot!! jaja

Com podeu comprobar els "venedors" van disfressats per a cridar l'atenció de la gent. Havia gent vestida de Santa Claus, altres amb perruques i barrets de colorins, etc. Tot un show!!


Beguent "hot wine" i les galletes típiques de Nadal a Finlàndia

I per a aquells que encara s'havien quedat amb fam, ferem una paradeta als pancakes...




Des de Kallio (on començarem la ruta) fins al centre passarem per un camp de futbol "re-convertit" ara en hivern en camp d' "ice-hockey". M'agrada com es veu tot blanquet :D

lunes, 21 de noviembre de 2011

Porvoo. Part 2

Continuant amb la visita de Porvoo...
Costera que duu a la Catedral

La part més antiga de la Catedral és de l'any 1300. La pobra Catedral ha passat per reformes i més reformes després de cremar-se unes quantes vegades... pels danesos, pels rusos... i l'última vegada en 2006 a mans d'un piròman!! És una esglèsia rara, al menys per fora... dóna més la impressió d'una "barraca" gegant que d'una Catedral jaja









La part antiga de Porvoo està formada per infinitat de casetes de colors, costeres i més costeres totes de pedra... camins que intenten ser carrers, cases que intenten seguir un ordre no establert.




És que era el dia de Halloween!!





Al costat de l'estatua de Runeberg, poeta molt famós a Finlàndia i que va nàixer a Porvoo

Dinant

Porvoon Linna, Castell de Porvoo. Casa en la que dormia el rei quan visitava la ciutat.

Típics carrerets del centre, amb les típiques tendetes. Totes les tendes venen roba, mobles i demés articles de disseny. Impossible comprar alguna cosa...

L'anècdota del dia... trobar-te una furgoneta amb un cartel que posa: "MATADOR CON PITO" i una foto del que pareix un "torero". En fi, cadascú que traga les seues conclusions...



jueves, 17 de noviembre de 2011

Porvoo. Part 1

Benviguts a Porvoo!!!!

Porvoo és la segona ciutat més antiga de Finlàndia, després de Turku (sobre Turku a un altre post). El seu principal atractiu són les casetes de fusta i el caràcter medieval del casc antic. Porvoo era una de les parades en el "Camí o Ruta del Rei", una antiga ruta que unia Sant Petersburg i Estocolm per la costa sur de Finlàndia. Durants eixos anys Porvoo fou coneguda per les seues tavernes i tendes, i per seu una ciutat oberta al turisme i la cultura.

Vista de Porvoo

Carrerets del centre


tendes en el centre








Vella locomotora en l'antiga estació de Porvoo

Les vistes de les casetes de fusta i dels magatzems a la ribera del riu és una vista impressionant des de dalt de la muntanya a l'altre costat. Per supost, les vistes són més boniques quan fa sol, ja siga en estiu o en hivern, així que m'he proposat tornar quan estiga tot nevat... i vore si canvia el paisatge :D

Ahh, se m'oblidava! Actualment, alguns dels magatzems a la vora del riu són cases privades, altres s'utilitzen com a museus :D

Companys de treball

Antics magatzems de Porvoo en la Ruta del Rei

A l'esquera la Catedra, a la dreta els antics magatzems